Übersetzung von „kiel“ aus dem Deutsch ins Arabisch

KIEL – Um diese Jahreszeit fürchten die meisten Menschen den Schritt auf die Waage.

كيل ــ الآن هو الوقت من العام الذي يخشى فيه أغلبنا الوقوف على الميزان في الحمام.

Auf dem Hinterende jedes Tastenhebels stand die ,Docke‘ oder der ,Springer‘ — ein Holzstäbchen mit einem herausragenden kleinen Kiel oder Lederplektrum. . . .

ففي مؤخرة كل مفتاح قطعة خشبية صغيرة منتصبة تبرز منها ريشة صغيرة او لسان من الجلد. . . .

Auf einer nächtlichen Autofahrt von Kiel nach Berlin fing Linda an, mir etwas zu erzählen, was mich schockierte.

ذات ليلة، فيما كنت اقود من كيل الى برلين، صدمتني ليندا.