Übersetzung von „komplementär“ aus dem Deutsch ins Arabisch

DIE alternative oder komplementäre Medizin umfaßt ein weites Feld von Heil- und Behandlungsmethoden.

يشتمل الطب البديل، او التكميلي، على مجموعة واسعة من الوسائل والعلاجات التي تهدف الى شفاء المريض.

Solche Gewerkschaften verhalten sich wie Monopole, die komplementäre Güter anbieten.

فهذه النقابات تعمل ككيانات احتكارية تقدم سلعاً متممة لسلع أخرى.

Dies würde den Vereinten Nationen helfen, ihre Position als einzigartiger, glaubwürdiger und komplementärer Partner in der internationalen Entwicklungsarchitektur zu sichern.

وسيساعد ذلك الأمم المتحدة على ضمان مكانتها كشريك فريد وموثوق ومكمّل في البنية الإنمائية الدولية.