Übersetzung von „lahm“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Sie ist lahm, aber sie wandert immer weiter.

هو أعرج كأيّ شيء ، لكنهُ ما زال يواصل.

Zwing mich nicht dazu. Das ist so lahm.

لا تجعلني اقولها يا رجل ، انه شعار ضعيف

Aber Mom hat geschrieben, im Angesicht unserer grössten Angst werden unsere Kräfte lahm gelegt.

ولكن والدتنا كتبت في حالة خوفنا الأعظم تصبح قدراتنا مشلولة وعاجزة