Übersetzung von „lieblos“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Natürlich möchte keiner in einer kalten, lieblosen Beziehung „zusammengejocht“ sein, in der man nur nebeneinanderher lebt.

طبعا، لا يريد الزوج والزوجة ان ‹يجتمعا في نير واحد› في علاقة باردة وخالية من الحب.

Mose 21:15-17). Wie lieblos war es doch von dem Sohn, seinen Anteil im voraus zu verlangen!

(تثنية ٢١: ١٥-١٧) فكم كان قاسي القلب ليطلب حصته مسبقا!