Übersetzung von „obdachlos“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Von dort aus wurden Hilfsmaßnahmen für diejenigen eingeleitet, die obdachlos geworden waren.

وصار ذلك قاعدة عمليات لمساعدة اولئك الذين تُركوا بلا مأوى.

Wir bekamen Sozialhilfe, waren manchmal obdachlos und oft hungrig.

لقد كنا بخير، أحياناً من دون مأوى، وأحياناً كثيرة جائعين.

So mancher wird schließlich sogar obdachlos und muß auf der Straße hausen.

حتى ان البعض قد ينتهي بهم الامر بين المتشردين الذين يخيّمون في شوارع المدن.