Übersetzung von „obwohl“ aus dem Deutsch ins Arabisch
رغم, وأن, ألاَ أنَ sind die besten Übersetzungen von „obwohl” aus dem Deutsch ins Arabisch.
obwohl
conjunction
Grammatik
wennschon (selten) (gehoben)
-
رغم
noun adpositionDer Zeitungsartikel beschrieb den Angeklagten wie einen Schuldigen, obwohl er erwiesenermaßen unschuldig war.
وصف المقال الإخباري المتهَم أنه مذنب بالرغم من إثبات براءته.
-
وأن
Diese Zusicherung kann ihnen ein Gefühl der Geborgenheit geben, obwohl die familiäre Situation nicht ideal ist.
وتأكيد كهذا سيمنحهم شعورا بالامن، وإن لم يكن وضعهم العائلي مثاليا.
-
ألاَ أنَ
Obwohl ich müde war, gab ich mein Bestes.
مع أني كنت متعبا إلا أني قدمت أفضل ما عندي.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- بالرَغم من أنَ
- بيد أن
- حتى لو
- بالرغم من
- رغم أن
- رَغْم أَنَّ
- رَغْم أَنّ
- على الرغم من
- عَلَى اَلرَّغْم مِن
- مع أن
- مَعَ أَنَّ
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " obwohl " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen