Übersetzung von „plump“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Tatsächlich hat sich selten ein Land in derart plumper Manier in die Wahlen eines anderen Landes eingemischt.

والحقيقة أنه من النادر أن تتدخل دولة ما في انتخابات دولة أخرى على هذا النحو الأخرق.

Wahrscheinlich habe ich sie etwas verstört, als ich ihr etwas plump meine Absichten erklärte.

أعتقد اني اخفتُها حين افصحت لها عن نواياي بطريقة خرقاء.