Übersetzung von „ratsam“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Wünschenswert, sicherlich, aber nicht immer ratsam.

بالطبع مرغوب لكن ليس مستحب دائماً

Das soll nicht heißen, daß es ratsam ist, jegliche Schmerzmittel abzulehnen.

هذا لا يعني انَّ تجنب كل كوابت الالم امر مستحسَن.

Es ist nicht ratsam für Euch, auf der Straße zu sein.

تواجدك حالياً في الشارع غير منصوح به