Übersetzung von „schmecken“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.

علِمتُ أنها كانت بلاستيكًا لكن طعمها كان كطعم الخشب.

Aber wir können einander berühren, einander vielleicht sogar schmecken, wenn wir nahe genug herankommen.

لكننا نستطيع لمس بعضنا البعض، حتي تذوق بعضنا، لو أقتربنا بما فيه الكفاية.

Nachdem er ihn probiert hatte, fragten die Missionare, wie es ihm schmecke.

فبعد ان ذاقه، سأله المرسَلون عن رأيه فيه.

Fehlt einem diese Informationsquelle, muss man sich mehr auf andere Sinneseindrücke verlassen: auf das Hören, Riechen, Schmecken und Tasten.

لذا، حين يفقد الانسان بصره، يعتمد اكثر فأكثر على الحواس الاخرى: السمع، الشم، اللمس، والذوق.