Übersetzung von „skeptisch“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Du musst skeptisch, clever, kritisch sein.

أحتاج إلى ( كلارا ) الشاكة ، الذكية و البارعة في الإنتقاد.

Sei doch nicht so skeptisch.

لا أعرف لماذا أنت شكاك هكذا يا أبي

Vielleicht musst du einmal zu skeptischen oder sogar gegnerischen Zuhörern sprechen.

في بعض الاحيان قد تجدون نفسكم امام حضور متشكك او حتى عدائي.

Du wirst verstehen, dass ich ein wenig skeptisch bin, immerhin bist du es, die mir das erzählt.

تفهمين لماذا قد أكون مرتاب باعتبار أنكِ من يخبرني بهذا