Übersetzung von „speichern“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Sie wollen die Möglichkeit haben, unser Leben zu verfolgen, und sie wollen das alles beliebig lange speichern.

يريدون الحصول على إمكانياتٍ لتتّبع مسار حياتنا ، ويريدون حفظها للأبد.

Das Gewebe in den Drüsen ist gefaltet, so daß sie sich ausdehnen und die produzierte Flüssigkeit speichern kann.

والنسيج داخل الغدد مَثنيّ، ممّا يسمح بالتوسُّع والخزن اذ يُنتَج السائل.

Sie ist bei uns nicht gern gesehen, aber wir haben ihre Rezepte gespeichert.

حتى لو لم يكن مرحباً بها فلا تزال لدينا وصفاتها في السجلات

Jede einzelne E-Mail, die Sie schreiben, wird gespeichert und an die Kriminellen gesendet.

كل بريد الكتروني تكتبه يحفظ و يرسل الى المجرمين

Speichert das Bildschirmfoto ohne Aufruf des Dialogs in die angegebene Datei

حفظ اللقطة إلى الملف المحدّد من قبل المستخدم بدون عرض مربع حوار الملف