Übersetzung von „synthetisch“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Naturdaunen isolieren besser als jedes bisher entwickelte synthetische Material.

وهذا الريش الطبيعي عازل حراري فعّال جدا، ولم تُبتكر بعد اية مادة اصطناعية تضاهيه في الفعّالية.

Ich denke: "Nein, nein. Ich möchte keine synthetischen Stoffe nehmen.

اعتقد، "لا، لا، لا أريد أن أستهلك أيّة مواد تركيبية.

Mit synthetischer Biologie kann man ganz schöne Sachen machen.

حسنا، مع البيولوجيا التركيبية يمكنك القيام ببعض الأشياء الرائعة.

Sieht so aus, als wurde es mit einer synthetischen Verbindung gemacht.

حسنا ، يبدو تم القيام به مع مركب صناعي.