Übersetzung von „tief“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.

حزنها العميق لا يسعه الكلمات.

Ich versuche dir klarzumachen, dass wenn man tief genug drin ist, kann man nicht wieder raus.

أحاول أنّ أخبركَ ، بمجرّد أنّ تتورط بعمق ، فلا رجعة لكَ من هذا الطريق.

Unter anderem dadurch, daß man sich tief in seinem Herzen wirklich der Dringlichkeit bewußt bleibt.

انها امتلاك شعور اصيل بالإلحاح في اعماق قلوبنا.