Übersetzung von „trivial“ aus dem Deutsch ins Arabisch

In diesen Ländern werden Minister gezwungen, wegen geringfügiger Verstöße zurückzutreten, die in anderen Ländern trivial erscheinen würden.

ففي هذه البلدان، يُضطر الوزراء إلى الاستقالة بسبب مخالفات بسيطة قد تبدو شديدة التفاهة في بلدان أخرى.

Sie sind nicht trivial, aber Russland kann sie sich leisten.

ورغم أن هذا ليس بالمبلغ التافه فإن روسيا قادرة على تحمله.