Übersetzung von „unermesslich“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Sein Dominium ist gewaltig, sein Reichtum unermesslich.

سلطته شاسعه وثروته فوق العاده

Und im Zuge der Befreiung der Menschen von der Bürde dieser Krankheiten werden wir unermessliches menschliches Potenzial freisetzen.

وفي عملية تحرير الناس من عبء المرض، فإننا سوف نطلق العنان لإمكانات بشرية لا تقدر ولا تحصى.

Der tropische Regenwald, wie wir ihn heute nennen, schien unermeßlich groß — und nahezu unzerstörbar.

بدت الغابة المطيرة المدارية، كما ندعوها اليوم، هائلة الحجم — وغير قابلة للفناء.