Übersetzung von „vorherrschend“ aus dem Deutsch ins Arabisch

und der Idee, eine andere als die heutzutage vorherrschende Darstellungsweise zu verwenden,

وأيضا فكرة دخول عالم التمثيل آخر أن من الشائع للغاية بالنسبة لنا اليوم ،

Tatsächlich wird Babylon bereits vor Kapitel 40 mitunter als die vorherrschende Weltmacht beschrieben.

فحتى قبل الاصحاح ٤٠ من سفر اشعياء يشار الى بابل احيانا بأنها الدولة العالمية المسيطرة.

Holländische Siedler nannten die dort vorherrschende Vegetation fijnbosch, was soviel wie „feiner Busch“ bedeutet.

وقد دعا المستوطنون الهولنديون النبات المنتشر في هذه المنطقة باسم فينْبوس، اي «جَنبة رقيقة» او «حَرَجة رقيقة الاشجار».