Übersetzung von „wegen“ aus dem Deutsch ins Arabisch
بسبب, نتيجة, بما أنه sind die besten Übersetzungen von „wegen” aus dem Deutsch ins Arabisch.
was (...) angeht [..]
-
بسبب
adpositionMehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun.
يقع ناس أكثر في المشاكل بسبب الأشياء بسبب ما يقولونه بدلا ما يفعلونه.
-
نتيجة
nounbedingt durch
Infolgedessen, so Krugmans Warnung, schiene eine vollständige Erholung „noch immer sehr weit weg.
ونتيجة لهذا فإن التعافي الكامل يظل يبدو بعيداً للغاية".
-
بما أنه
Jetzt sind sie weg, und ich fühle mich wie ein freier Mann.
والآن بما أنها ذهبت أشعر وكأنني رجلٌ حر
-
Weniger häufige Übersetzungen
- لأجل
- من جراء
- أجل
- اِسْتِنَادًا إِلَى
- بِحُكْم
- بِسَبَب
- بِسَبَبّ
- بِفَضْل
- بِمُقْتْضَى
- بِهَدَفّ
- سبيل
- عَلَى أَسَاس
- عَنّ طَرِيق
- لِأَجْل
- لِأَجْلِ
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wegen " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Wegen" im Wörterbuch Deutsch - Arabisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Wegen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "wegen“ mit Übersetzungen in Arabisch
-
رسمي
-
path · أسلوب · درب · سبيل · سكة · صراط · صِرَاط · طرق · طريق · طريقة · طَرِيق · طُرُق · مسار · مسلك · مشوار · ممر · منفذ · مَجْـرى · مَسَار
-
مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة
-
أسلوب المسار الهام
-
شق طريقه
-
ذهبت بالفعل
-
أنا في الطريق
-
الطريق السهل