Übersetzung von „wegnehmen“ aus dem Deutsch ins Arabisch
أزال, انتزع, حذف sind die besten Übersetzungen von „wegnehmen” aus dem Deutsch ins Arabisch.
wegschnappen (umgangssprachlich) [..]
-
أزال
Verb verbSo, wie es hier gebraucht wird, bedeutet es Schuld, Sünde und Übertretung wegnehmen.
ويدل استعمالها هنا على ‹ازالة الشعور بالذنب، الخطية، والتعدي.›
-
انتزع
VerbSie nimmt eine nach der anderen, bis John sie entdeckt und ihr die Tabletten wegnimmt.
ولم تتوقف حتى وجدها جون وانتزع الحبوب منها.
-
حذف
verb nounSie will nicht, dass ihr Text weggenommen wird.
إنها لا تريد حذف شئ من عباراتها
-
Weniger häufige Übersetzungen
- سلب
- كشف
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wegnehmen " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Wegnehmen" im Wörterbuch Deutsch - Arabisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Wegnehmen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.