Übersetzung von „Ertragskraft“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch

Bestimmte Unternehmen können daher ihre Kostengrundlage absenken, wodurch der Preiswettbewerb angeheizt und die allgemeine Ertragskraft des Sektors verringert wird.

Това позволява на някои оператори да намаляват разходите си, да подхранват ценовата конкуренция и да ограничават общата доходност на сектора.

Diese Leistungen müssen die Tatsache berücksichtigen, dass Frauen eine geringere Ertragskraft haben und dass dies die Rentenansprüche beeinflusst.

Тези обезщетения трябва да отчитат факта, че жените имат по-малка способност за генериране на собствени приходи и че това влияе на техните пенсионни права.