Übersetzung von „Versehen“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch

Meistens sind es harmlose Versehen, aber insgesamt geht oft was daneben.

Повечето от тях са грешки при вписването и са безобидни, но някой водят до доста неприятни липси.

Die Ursache ist die, dass er zufällig auf dem Truck war, und aus Versehen entführt wurde.

Понеже е бил отзад в камиона и по невнимание е бил отвлечен.

Zum anderen kann ein Fehler auch einfach ein von einem Steuerpflichtigen schwerlich zu bemerkendes Versehen sein.

Второ, една грешка може да изглежда просто като недоглеждане, което може да е трудно за данъчнозадълженото лице да забележи.