Übersetzung von „angepasst“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch
адекватен, пригоден, приспособен sind die besten Übersetzungen von „angepasst” aus dem Deutsch ins Bulgarisch.
stromlinienförmig (fig.)
-
адекватен
adjectiveDie Annahmen sollten mit einschlägigen branchenweiten Benchmarks verglichen werden, die unter Berücksichtigung neuer Aspekte aufgrund der derzeitigen Finanzmarktkrise entsprechend angepasst werden sollten.
Хипотезите следва да се съпоставят с подходящите секторни показатели, адаптирани по адекватен начин, за да се отчетат новите елементи от настоящата криза на финансовите пазари.
-
пригоден
adjectiveKontrollvorschriften Auch die Kontrollvorschriften müssen an die neue Struktur und die neuen Bestimmungen angepasst werden.
Контролни разпоредби Контролните разпоредби също трябва да бъдат пригодени към новата структура и разпоредби.
-
приспособен
Es wird auch für Experten, die als Berichterstatter tätig sind, entsprechend angepasst.
Освен това той ще бъде приспособен за експерти, които действат единствено като „докладчици“.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " angepasst " in Bulgarisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "angepasst“ mit Übersetzungen in Bulgarisch
-
адаптирам · приспособявам · приспособявам се · свиквам
-
коригиран процент
-
адаптирам · нагаждам · нагласявам · нагласям · персонализиране · приравнявам · приспособявам · приспособявам се · съгласувам
-
коригирана ценова стойност
-
размер
-
съответстваща (подходяща) технология
-
коригирана цена
-
адаптирам · нагаждам · нагласявам · нагласям · персонализиране · приравнявам · приспособявам · приспособявам се · съгласувам