Übersetzung von „erstmalig“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch

Dieser Unterschiedsbetrag wird zu dem Zeitpunkt berechnet, zu dem die Methode erstmalig angewendet wird.

Тази разлика се изчислява към датата, на която методът се използва за пръв път.

Der Anspruch besteht auch dann, wenn eine Zuwiderhandlung erstmalig droht.“

Такова право е налице и при опасност от извършване на нарушение за пръв път“.

Die Genossenschaft bewertet diese finanziellen Verbindlichkeiten beim erstmaligen Ansatz mit dem beizulegenden Zeitwert.

Кооперативното предприятие оценява този финансов пасив по справедлива стойност при първоначалното признаване.