Übersetzung von „immerhin“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch

Stirbt sie im Kindbett, hat sie immerhin versucht, ihr Schicksal anzunehmen.

Умре ли при раждането, поне ще е опитала да постигне съдбата си.

Sie hatte vielleicht nicht viel, aber immerhin eine Spur hinterlassen.

Може би не много, но все пак бе оставила следа.

Ich hoffe auch, dass das Thema in den Mitgliedstaaten ernster genommen wird, denn immerhin müssen sie jetzt Bericht erstatten.

Надявам се също, че този въпрос ще бъде приет по-сериозно от държавите-членки, защото във всеки случай сега те ще трябва да представят доклади.