Übersetzung von „missachten“ aus dem Deutsch ins Bulgarisch

Es war manipulativ dich nach einem Rezept zu fragen und dann deinen Rat zu missachten.

Беше нечестно от моя страна да те моля за хапчетата и да игнорирам съвета ти.

Im nächsten Spruch wird jemand, der weisen Rat missachtet, jemand gegenübergestellt, der ihn beachtet.

Следващата пословица противопоставя човека, който не обръща внимание на мъдростта, с онзи, който я следва.

Der größte Teil der menschlichen Gesellschaft mißachtet Gottes Weg des Lebens.

По– голямата част от човешкото общество презира богоугодния начин на живот.

Jahrelange Erfahrung zeigt, dass unermessliches Leid folgt, wenn wir dieses Gesetz missachten.

Дългогодишен опит показва, че когато пренебрегваме този закон, това води до неизмерна мъка.