Übersetzung von „bedenken“ aus dem Deutsch ins Katalanisch

meditar, reflectir, reflexionar sind die besten Übersetzungen von „bedenken” aus dem Deutsch ins Katalanisch.

bedenken verb Grammatik

(sich) etwas merken [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Katalanisch Wörterbuch

  • meditar

    verb

    In Sprüche 14:15 (NW, 2013) steht: „Ein naiver Mensch glaubt jedes Wort, der Kluge dagegen bedenkt jeden Schritt.“

    Proverbis 14:15 (BEC) diu: «El crèdul creu tot el que diuen, el llest medita tots els seus actes».

  • reflectir

    verb

    O leuchtet mit ihr, darauf seid bedacht!

    i el poble de Déu la reflectirà.

  • reflexionar

    verb

  • rumiar

    verb

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bedenken " in Katalanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Bedenken noun neuter Grammatik

Schiss (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Katalanisch Wörterbuch

  • dubte

    noun masculine

    Viele Schwestern hatten zunächst Bedenken, in ein anderes Land zu gehen.

    Moltes germanes que han servit a l’estranger també van tenir els seus dubtes abans de prendre aquest pas.

Hinzufügen

Übersetzungen von „bedenken“ im Katalanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory