Übersetzung von „Öde“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
poušť, pustina, nudný sind die besten Übersetzungen von „Öde” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
Ödnis (gehoben)
-
poušť
noun feminineAbgelegene Viertel, leere Einkaufsmeilen, öde Wüste in allen Richtungen.
Opuštěný čtvrtě, striptýzový bary nic než poušť na míle daleko všemi směry.
-
pustina
noun feminineHeute ist von Babylon nichts übrig als Erdhügel und Ruinen, eine regelrechte Öde (BILD, Bd.
Z Babylóna se dodnes dochovaly jen pahorky a trosky, skutečná pustina.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Öde " in Tschechisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
trocken (umgangssprachlich) [..]
-
nudný
adjective masculinenezáživný
Er findet es so öde und leblos wie wir.
Připadá mu to nudné a bez života, jako nám.
-
opuštěný
adjectiveWir wussten, dass viele unserer Brüder auf öde Inseln verbannt worden waren.
Věděli jsme, že mnoho bratrů bylo posláno do vyhnanství na opuštěné ostrovy.
-
fádní
adjective
-
Weniger häufige Übersetzungen
- jalový
- pouštní
- poušť
- pustina
- pustý
- osamělý