Übersetzung von „Belastung“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

In bestimmten Mitgliedstaaten führte dies zu einer unerwarteten finanziellen Belastung der Fördersysteme.

V některých členských státech to způsobilo nečekanou finanční zátěž pro systémy podpory.

Wir fürchten die emotionale Belastung und die finanziellen Opfer, und, ja, es kostet Geld.

Máme obavy z emocionálního vyčerpání a finančních nákladů ‒ a ano, stojí to peníze.

Es wird nicht verkannt, dass durch diese Bestimmungen auf manche Vertragsregierungen erhebliche zusätzliche Belastungen zukommen können.

Uznává se, že mohou představovat pro některé smluvní státy značné dodatečné břemeno.