Übersetzung von „Entlassungen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Ich nehme an, ich habe dir meine vorzeitige Entlassung aus dem Gefängnis zu verdanken.

Předpokládám, že to tobě vděčím za rychlé propuštění z vězení.

Zinsen waren danach als unerlässlicher Bestandteil der gemeinschaftsrechtlich im Fall einer diskriminierenden Entlassung geforderten Entschädigung angesehen worden.

Přiznání úroků bylo v dané věci posouzeno jako nevyhnutelná složka náhrady škody, kterou právo Společenství vyžaduje v případě diskriminační výpovědi ze zaměstnání.