Übersetzung von „Flüstern“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Ein leises Flüstern, doch heute wurde es zu einem Brüllen.

A to tiché šeptání, se dnes změnilo na rev.

Es ist leiser als Flüstern, aber man kann es hören.

Je to sotva šepot, ale je to slyšet.

Das Flüstern hört auf, oder heute Abend kriegt niemand ein Soufflé.

Přestaňte šeptat, nebo nikdo nedostane po večer soufflé.

Er versucht, mir ins Ohr zu flüstern, wenn er was sagt.

Sedí vzadu a snaží se mi šeptat do ucha, když mluví.

Clamant flüstern, dass der Krieg gegen den Balada Rache.

Hlučný šuškat, říká válka Balada o pomstu.