Übersetzung von „Folgen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Es hat kaum Folgen für mich.

To nebude mít pro mě skoro žádný následky.

Dann wurde mir bewusst, dass es nicht eine lange Reise, sondern vielmehr eine ständige Folge kurzer Reisen war.

Potom jsem si uvědomil, že to není jedna dlouhá cesta, ale spíše neustálé pokračování jedné krátké cesty.

Ich freue mich auf die Debatten, die nun folgen werden.

Těším se na diskusi, která bude nyní následovat.

Er war im Kino und ist mir hierher gefolgt.

Viděla jsem ho v kině a pak mě sledoval až domů.

Ich rufe sie an und sage ihnen, dass wir ihren Anweisungen folgen.

Zavolám jim a řeknu, že už budeme poslouchat.