Übersetzung von „Gestalten“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Er hat eine typische und unverkennbare äußere Gestalt.

Charakteristickým znakem výrobku „Kraški pršut“ je standardní a rozeznatelný tvar.

Das System wird so gestaltet, dass dies mit dem vorhandenen Personal möglich ist.

Systém bude vytvořen tak, aby bylo možné učinit tyto kroky v rámci stávajícího rozdělení lidských zdrojů.

Wir können die Instrumente gestalten, die sich uns für maximale Effizienz anbieten.

Můžeme uzpůsobit nástroje, které máme k dispozici, k maximální účinnosti.

Ähm, weil uns bestimmt noch eine vernünftigere Methode einfallen wird, die Zukunft besser und grüner zu gestalten.

Protože si myslím, že můžeme přijít s mnohem více finančně zodpovědným způsobem, jak utvořit budoucnost jasnější, ekologičtější.