Übersetzung von „Hahn“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Es darf nicht möglich sein, die Entlüftungsbohrung zu verstopfen, wenn der Hahn am Schienenfahrzeug montiert ist.

Otvor odvzdušnění nesmí být jakkoli zablokovatelný, ani když je kohout umístěn na posledním voze.

Und wie steht's mit unserem jungen sächsischen Hahn hier?

A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?

Wenn die Hähne die Schuld der Eulen bewiesen, käme es dadurch zu einem Kleinkrieg in der Gruppe.

Pokud by Kohout byli schopni dokázat, že Sovy jsou v tom zapletené, všechno, čeho by dosáhli by byla civilní válka.

Unsere Hähne würden auf einem anderen Dach sanfter krähen.

Myslím že naši kohouti by kokrhali jemněji na jiné střeše.