Übersetzung von „Hochwasser“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

povodeň, záplava, potopa sind die besten Übersetzungen von „Hochwasser” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

Hochwasser noun neuter Grammatik

Vergleich des Hochwassers mit einem Dämon

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • povodeň

    noun feminine

    Wasserstand von Gewässern deutlich über dem normalen Pegel

    Ein Hochwasser hat sie vor Jahren weggeschwemmt.

    Před lety ji strhla povodeň.

  • záplava

    noun feminine

    Ungarn beabsichtigt nicht, für die Folgen dieses Hochwassers finanzielle Unterstützung aus anderen Gemeinschaftsinstrumenten in Anspruch zu nehmen.

    Maďarsko nehodlá pro účely související se záplavami využít financování z jiných nástrojů Společenství.

  • potopa

    noun feminine

    nahromadění vody

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • příliv
    • Povodeň
    • zátopy
    • velká voda
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Hochwasser " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

hochwasser
+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • záplavy

    Die Hochwasser der jüngsten Zeit in einigen Donauanrainerstaaten lassen die Diskussion über ökologisch verantwortbare Infrastrukturmaßnahmen wieder aufleben.

    Nedávné záplavy v určitých zemích podél Dunaje znovu podnítily diskusi o potřebě zohlednit ekologický rozměr při úpravě infrastruktury.

  • velká voda

  • vysoký stav vody

    So kann etwa ein 100 Meter breiter Mangrovengürtel die Wellenhöhe um bis zu 66% verringern und die Scheitelwasserstände bei Hochwasser verringern.

    Stometrový pás mangrovů například dokáže srazit výšku vln až o 66 % a při záplavách snížit nejvyšší stav vody.

Bilder mit "Hochwasser“

Ausdrücke ähnlich wie "Hochwasser“ mit Übersetzungen in Tschechisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Hochwasser“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory