Übersetzung von „Paradies“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

ráj, nebesa, Ráj sind die besten Übersetzungen von „Paradies” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

Paradies noun Noun neuter Grammatik

heile Welt (ironisch) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • ráj

    noun masculine

    místo, kam odcházejí duše

    Mit dir zusammen würde mir sogar die Hölle wie ein Paradies vorkommen.

    S tebou by mi i peklo přišlo jako ráj.

  • nebesa

    noun n-p

    Wer die Schlüssel zum Paradies verwahrt, beherrscht die Welt.

    A ten, kdo má v rukou klíče k nebesům, vládne světu.

  • Ráj

    Mit dir zusammen würde mir sogar die Hölle wie ein Paradies vorkommen.

    S tebou by mi i peklo přišlo jako ráj.

  • eden

    Sein ursprünglicher Vorsatz — die ganze Erde zu einem edengleichen Paradies zu machen, in dem eine gesunde und glückliche Menschheitsfamilie wohnt — wird Wirklichkeit werden.

    Jeho původní záměr, aby celá země byla rájem jako zahrada Eden a aby byla obývána šťastnou a zdravou lidskou rodinou, se splní.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Paradies " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

paradies
+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • ráj

    noun masculine

    Mit dir zusammen würde mir sogar die Hölle wie ein Paradies vorkommen.

    S tebou by mi i peklo přišlo jako ráj.

Ausdrücke ähnlich wie "Paradies“ mit Übersetzungen in Tschechisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Paradies“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory