Übersetzung von „Schmalz“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Talg vom Schwein oder Schmalz: Gefroren oder gekühlt unter 4 °C gelagert.

Vepřové sádlo nebo lůj se skladují zmrazené nebo chlazené při teplotě nižší než 4 °C.

Das Schmalz bzw. die ausgelassenen Fette wurden einer der nachstehend genannten Wärmebehandlungen unterzogen

vepřové sádlo a tavené tuky byly podrobeny některému z následujících procesů tepelného ošetření

Schweineschmalz: 25-30 % der Griebencreme; das beim Auslassen des fleischlosen oder leicht durchwachsenen Specks entstandene Schmalz.

sádlo tvoří 25–30 % škvarkové náplně, jedná se o omastek, který vzniká během pečení slaniny, jež neobsahuje žádné nebo jen málo masa,