Übersetzung von „Teilrepublik“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Den Unternehmen der Gemeinschaft, die in einer der beiden Teilrepubliken niedergelassen sind, sollte auch in der anderen Teilrepublik die Inländerbehandlung bzw. die Meistbegünstigung gewährt werden.

Vůči společnostem z ES usazeným v jedné z republik se i v druhé rovněž uplatňuje stejné národní zacházení nebo DNV;