Übersetzung von „Urteil“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
rozsudek, soud, výrok sind die besten Übersetzungen von „Urteil” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]
-
rozsudek
noun masculineGerichtsentscheidung
Das Gericht hat das angefochtene Urteil daher rechtlich hinreichend begründet.
Tribunál tedy odůvodnil napadený rozsudek právně dostačujícím způsobem.
-
soud
noun masculineDem Foto nach zu urteilen, war das ein ausgewachsenes Männchen.
Soudě podle té fotografie to byl dospělý muž.
-
výrok
noun masculineDann fordere ich diese Kommission auf, zu einem Urteil zu kommen.
Pak pověřím tento výbor, aby vynesl spravedlivý výrok.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- tvrzení
- nařízení
- ortel
- Rozsudek
- úsudek
- trest
- ordál
- posudek
- soudit
- souzení
- šalamounské rozhodnutí
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Urteil " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
úsudek
noun masculineSie urteilten schon mal falsch, aber das übertrifft alles.
Už jsem viděl, že máš špatný úsudek předtím, Tome, ale tohle je tortu!
-
ortel
nounDas Urteil ist bereits gesprochen.
Už jsem vyřkl svůj ortel.
-
posudek
Von dir will ich ein objektives Urteil, bevor ich sie Verlagen zeige.
Od tebe můžu dostat objektivní posudek, než je nabídnu vydavatelům.
Bilder mit "Urteil“
Ausdrücke ähnlich wie "Urteil“ mit Übersetzungen in Tschechisch
-
přisuzující
-
posuzovat · rozsoudit · soudit
-
šalamounské rozhodnutí
-
vynést rozsudek
-
předem odsoudil
-
Ortel
-
rozsudek Soudního dvora ES
-
Jablko sváru