Übersetzung von „Vorrecht“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Die Abschlussprüfung soll sicherstellen, dass dieses Vorrecht nicht missbraucht wird.

Povinný audit je určen k zajištění toho, že této výsady nebude zneužíváno.

Für unser Land zu sterben war, wie wir dachten, ein ruhmreiches Vorrecht.

Zemřít za vlast jsme považovali za slavné privilegium.

Aber auch die Vorrechte einzelner Gläubiger im Insolvenzverfahren sind teilweise vollkommen anders ausgestaltet.

Také přednostní práva, která mají někteří věřitelé v průběhu insolvenčního řízení, jsou v některých případech zcela odlišná.

Die vorstehend genannten Sitzungen lassen die Vorrechte des zuständigen Organs unberührt.

Výše uvedenými schůzemi nejsou dotčeny výhradní práva příslušného orgánu.