Übersetzung von „Zusammenbruch“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Es ging so schnell, dass wir nicht auf ihren Zusammenbruch vorbereitet waren.

Bylo to tak rychlé, že jsme nebyli připraveni na jejich kolaps.

Und gerade diejenigen, die seine Delikatessen essen, werden seinen Zusammenbruch herbeiführen.

A právě ti, kdo jedí jeho pochoutky, přivodí jeho zhroucení.

Allerdings darf im Falle des Zusammenbruchs einer Bank nicht die Entschädigung privater Einleger darunter leiden.

To by však v případě úpadku banky nemělo jít na úkor náhrady škody pro drobné střadatele.