Übersetzung von „aber“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
ale, jenže, avšak sind die besten Übersetzungen von „aber” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
nur (umgangssprachlich) [..]
-
ale
conjunctionpoměr odporovací
Ich versuchte alles, hatte aber schlechte Karten bei ihr.
Vše jsem yzkoušel, ale měl jsem u ní špatné karty.
-
jenže
conjunctionvětná spojka
Wir haben versucht, ihn zum Schweigen zu bewegen, aber er weigerte sich.
Chtěli jsme ho umlčet, jenže on to odmítl.
-
avšak
conjunctionnaproti tomu
Er ist ein Maler, aber er kann nicht im chinesischen Stil malen.
Je malířem, avšak neumí malovat čínským stylem.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- a
- jenomže
- však
- nýbrž
- ač
- kromě
- leč
- nicméně
- vyjma
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " aber " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Intervention (fachsprachlich)
"Aber" im Wörterbuch Deutsch - Tschechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Aber im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "aber“ mit Übersetzungen in Tschechisch
-
Tím ale výčet lákadel nekončí!
-
jasně · to si piš
-
ale přesto
-
pomalu, ale jistě
-
ne
-
to je škoda
-
no