Übersetzung von „abwenden“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
odvrátit, zabránit, zamezit sind die besten Übersetzungen von „abwenden” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
odvrátit
Verb verb pfDa dachte ich, ich könnte auch meinen Blick abwenden.
Mysel jsem, že bych taky mohl odvrátit pohled.
-
zabránit
verbGroße Finanzunternehmen sind zusammengebrochen, und selbst die reichsten Nationen mussten Notmaßnahmen ergreifen, um den totalen finanziellen Ruin abzuwenden.
Zkrachovaly velké finanční instituce, a dokonce i nejbohatší země přijaly naléhavá opatření, aby zabránily totálnímu zhroucení ekonomiky.
-
zamezit
VerbNoch ist Zeit, das Unheil abzuwenden.
Ještě stále je čas zamezit těmto děsivým důsledkům.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- odvracet
- předcházet
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abwenden " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abwenden" im Wörterbuch Deutsch - Tschechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abwenden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.