Übersetzung von „ausgleichen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
kompenzovat, vyrovnat, vyvážit sind die besten Übersetzungen von „ausgleichen” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
(Unterschiede) beseitigen [..]
-
kompenzovat
Es ist anzumerken, dass der Verkauf der Tochtergesellschaften von Elan nicht dazu diente, Wettbewerbsverzerrungen auszugleichen.
Je třeba také zdůraznit, že účelem prodeje dceřiných společností Elanu nebylo kompenzovat případné narušení hospodářské soutěže.
-
vyrovnat
Verb verbDoch kehrst du der sichersten Gelegenheit den Rücken, unsere Schuld auszugleichen.
Ale teď se odvracíš od nejlepší příležitosti vyrovnat dluh mezi námi.
-
vyvážit
Verb verbWird dann etwa empfohlen, viel mehr Kohlendioxid zu produzieren, um die Abkühlung auszugleichen?
Bude pak navrženo, že musíme produkovat více oxidu uhličitého, abychom se pokusili toto ochlazení vyvážit?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vyrovnávat
- vykompenzovat
- vyvažovat
- srovnat
- urovnat
- nahrazovat
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausgleichen " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ausgleichen" im Wörterbuch Deutsch - Tschechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ausgleichen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "ausgleichen“ mit Übersetzungen in Tschechisch
-
opětovné použití
-
vyrovnaný · vyvážený
-
kompenzace · kompromis · rovnováha · shoda · vyrovnání