Übersetzung von „behaglich“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Fürchten Sie, er sagt etwas, das Ihre neue, behagliche Position gefährdet?

To se tak bojíte, že Ghemor řekne něco, co vás vyžene z toho útulného místečka?

Wie immer stört der Wandel den behaglichen Status quo und die von diesem profitierenden Interessen.

Změna jako vždy narušuje pohodlný status quo a zájmy těch, kdo z něj mají prospěch.

Die Medien existieren nicht, damit Menschen wie Sie sich behaglich fühlen, Max.

Média nejsou od toho, aby se lidi jako vy cítili pohodlně, Maxi.