Übersetzung von „berühren“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Sie dürfen ihm niemals den Rücken zuwenden und ihn niemals berühren.

Nesmíte se k němu otočit zády a dotknout se jej.

Anfangs mag es sehr angenehm sein, die Hand des anderen lediglich zu berühren, so daß man innerlich erglüht.

Zpočátku může být docela příjemné dotýkat se pouze ruky druhého a cítit vnitřní teplo.

Er sorgt dafür, dass ich mich klein und schwach fühle, und ich möchte nur einmal seinen Bizeps berühren.

Cítím se vedle něj malej a hubenej a tak trochu se chci dotknout jeho bicepsu, alespoň jednou.