Übersetzung von „bewilligen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
schválit, povolit, souhlasit sind die besten Übersetzungen von „bewilligen” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
(einen) Haushaltstitel einrichten (erstellen / anlegen / erzeugen...) für [..]
-
schválit
verbAusgaben können nur im Rahmen der bewilligten Mittel gebunden und angeordnet werden.
Výdaje mohou být přiděleny nebo schváleny pouze v rámci schválených √ prostředků Õ položek.
-
povolit
verbWorin besteht die Hauptschwäche dieser Drogenprogramme, obwohl sie „gesetzlich“ bewilligt sein mögen, und welche Fragen entstehen?
V čem tkví největší slabina takových programů, i když snad jsou „zákonně“ povoleny, a jaké otázky vznikají?
-
souhlasit
verbAuch einen zweiten Antrag von Tomra bewilligte ich und verlängerte die Frist bis zum 22.
Na základě druhé žádosti skupiny Tomra jsem souhlasil s dalším prodloužením lhůty do 22. listopadu 2004.
-
svolit
Verb
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bewilligen " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Bewilligen" im Wörterbuch Deutsch - Tschechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Bewilligen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "bewilligen“ mit Übersetzungen in Tschechisch
-
povolený