Übersetzung von „charakteristisch“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Der Geruch ist aromatisch und charakteristisch, der Geschmack sehr mild, delikat und nie sauer.

Má jemnou a charakteristickou vůni a chuť velmi lahodnou a nikdy kyselou.

Die „Kiełbasa lisiecka“ weist eine für diese Wurst charakteristische kompakte und feste Konsistenz auf.

Konzistence klobásy je kompaktní a pevná, což je pro „kiełbasu lisieckou“ typické.

Diese intensive Proteolyse verleiht dem Teig des „Torta del Casar“ auch seine charakteristische cremige Textur.

Intenzivní proteolýza produktu „Torta del Casar“ rovněž propůjčuje jeho charakteristicky krémovou konzistenci.

Und das ist tatsächlich charakteristisch für das, was wir mit dem guten Leben meinen.

A to je přesná charakteristika toho, co si myslíme, že je dobrý život.