Übersetzung von „definiert“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Und die Länder im Süden wünschen sich einen einheitlicher definierten Rahmen für die wirtschaftliche Integration.

Partneři na jihu chtějí institucionálně lépe definovaný rámec pro hospodářskou integraci.

Daher muss geprüft werden, ob die vorgelegte Schätzung die im Leitfaden der Überwachungsbehörde definierten Standards erfüllt.

Je tudíž nutno posoudit, zda předložené ocenění splňuje normy stanovené v pokynech Kontrolního úřadu.

Deshalb müssen die entsprechenden aus Drittländern stammenden Erzeugnisse definiert werden.

Je tedy nutné definovat odpovídající produkty pocházející ze třetích zemí.