Übersetzung von „durchlaufen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Du hättest ein jahrelanges Training durchlaufen müssen.

Před spojením jsi správně měla prodělat dlouhý výcvik.

Ich dachte, du solltest Unterstützung von jemandem haben, der das System durchlaufen hat.

Jen jsem si myslel, že bys měla mít malou podporu od někoho, kdo už právním systémem několikrát prošel.

Ich weiß, welchen Stress ich Ihnen als Präsident bereitet habe, wenn ich Sachverhalte sehr schnell durchlaufe.

Vím, jaký jsem vám působil stres jako předsedající tím, že jsem body probíhal velmi rychle.