Übersetzung von „einseitig“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Während der Vertragslaufzeit werden seitens des Franchisegebers häufig einseitige Änderungen der Vertragsabsprachen vorgenommen, und zwar durch außervertragliche "Anweisungen".

Během provádění smlouvy provádí často poskytovatel franšízy jednostranně změny učiněných dohod v podobě „pokynů“, tedy mimo rámec smlouvy.

Mir scheint, wir sollten solche einseitigen, rigorosen Urteile vermeiden.

Zdá se mi, že bychom se měli vyhnout takovýmto jednostranným a jednoznačným soudům.