Übersetzung von „entschieden“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Daraufhin entscheiden die anderen betroffenen Mitgliedstaaten, ob sie an den gleichzeitigen Prüfungen teilnehmen wollen

Ostatní dotčené členské státy se pak rozhodnou, zda si přejí se souběžných kontrol zúčastnit

Jedoch lässt sich dieser entschiedene Kampf, und das ist der zweite Schwerpunkt des Berichts, nicht auf beliebige Art und Weise führen.

Nicméně, a to je druhým tématem zprávy, tento odhodlaný boj proti terorismu musí být veden určitým způsobem.

Wenn das Land überleben soll, müssen wir zügig und entschieden handeln.

Jestli má země přežít, tak musíme jednat rychle a rozhodně.